2011-01-31 23:04:32 (13 years ago)
現在計画中のECサイトの屋号を検討しておりましたが、
当初の計画通り下記に確定しました。
hauiila(ハウィッラッ)と読むことにします。
フィンランド語の楽しい「Hauskaa(ハウスカ)」と 笑顔「hymyillä(ヒムイラッ)」
を組み合わせ少しだけ捻った造語です。
実際の店名は前後いずれかに「STORE」や「SHOP」などが付く予定(検討中)。
私たちの商品を所有していただくことでお客様に
「楽しい」気持ちになっていただいたり・・・
「笑顔」になっていただけること・・・
少しでも多くのお客さまに、そう感じて頂きたいと願っています。
社会貢献なんて偉そうな事はいえません・・・
私たちが目標とし、何よりもそうあって欲しいことなのです。
このコンセプトのもと私たちのショップは生まれます。
初めはとってもとっても小さなお店、とっても少ないけど「思い入れのある商品だけ」でスタートします。
そして、先々もこのコンセプトが変わることはありません。
こんなのお店(ネットショップ)じゃない!なんて思われるかも知れません。
それでも良いと私たちは思っております。
とても厳しい道のりです。
きれいごとかも知れません、食べてゆくのが厳しいかもしれません。
それでも、このコンセプトでお店にしたいのです。
必要であればオリジナルも作ってしまいたい・・・そんな夢もあったりして・・・。
こんなお店だって・・・必要としてくれる人が必ずいるはず。
そう思ってがんばります。
当初の計画通り下記に確定しました。
hauiila(ハウィッラッ)と読むことにします。
フィンランド語の楽しい「Hauskaa(ハウスカ)」と 笑顔「hymyillä(ヒムイラッ)」
を組み合わせ少しだけ捻った造語です。
実際の店名は前後いずれかに「STORE」や「SHOP」などが付く予定(検討中)。
私たちの商品を所有していただくことでお客様に
「楽しい」気持ちになっていただいたり・・・
「笑顔」になっていただけること・・・
少しでも多くのお客さまに、そう感じて頂きたいと願っています。
社会貢献なんて偉そうな事はいえません・・・
私たちが目標とし、何よりもそうあって欲しいことなのです。
このコンセプトのもと私たちのショップは生まれます。
初めはとってもとっても小さなお店、とっても少ないけど「思い入れのある商品だけ」でスタートします。
そして、先々もこのコンセプトが変わることはありません。
こんなのお店(ネットショップ)じゃない!なんて思われるかも知れません。
それでも良いと私たちは思っております。
とても厳しい道のりです。
きれいごとかも知れません、食べてゆくのが厳しいかもしれません。
それでも、このコンセプトでお店にしたいのです。
必要であればオリジナルも作ってしまいたい・・・そんな夢もあったりして・・・。
こんなお店だって・・・必要としてくれる人が必ずいるはず。
そう思ってがんばります。